Die Stadtplatzpassage steht als modernes Einkaufs- und Begegnungszentrum im Herzen von Traunstein. Seit ihrer Eröffnung im Jahr 2004 prägt sie das Stadtbild und hat sich als lebendiger Treffpunkt für Bewohner und Besucher gleichermaßen etabliert.
Mit einer gelungenen Mischung aus Handel, Dienstleistung und sozialem Austausch bietet die Passage ein vielfältiges Angebot und lädt zum Verweilen ein. Sie ist nicht nur ein Ort für Einkäufe, sondern auch ein Platz für Begegnungen, der das Leben in der Innenstadt bereichert.
Die kontinuierliche Zusammenarbeit von Mietern und Eigentümern sichert die dynamische Entwicklung der Passage. Auch in Zukunft wird sie als Herzstück der Innenstadt eine zentrale Rolle spielen und Traunstein als attraktiven Standort stärken.
Erleben Sie die Stadtplatzpassage – ein Ort, der Handel, Lebensfreude und Gemeinschaft verbindet.

Wo einst die Gebäude der Höllbrauerei gestanden haben, befindet sich heute die Stadtplatzpassage und die Residenz Höllbräu. Auf dem Archivbild ist noch die Südansicht der Brauerei auf dem Niveau des Stadtplatzes zu sehen, die Lager und Nebengebäude liegen unterhalb, auf Höhe des Karl-Theodor-Parkplatzes.

Diese Aufnahme zeigt die neue Situation. Ebenerdig am Karl-Theodor Parkplatz sind Gewerbeflächen angeordnet, darüber befindet sich das Parkdeck für die Bewohner. Links liegt der Zugang zum gläsernen Aufzug und zum Gewerbebereich. Rechts beginnen die Wohnungen der Stadtresidenz mit vorgelagerten Gartenanteilen auf dem Dach der Garage. Auf der Ebene der Hofgasse sind weitere Gewerbeeinheiten anzutreffen. Aus den ehemaligen Büros und Wohnungen im alten Brauereigebäude an der Höllgasse sind moderne, großzügige Eigentumswohnungen geworden, die zum Teil sogar mit Dachterrassen ausgestattet sind. So wurde aus der Brauerei ein zweckmäßiger siebengeschossiger Neubau, der in den entkernten Altmauern über 2.700 Quadratmeter zentrale Wohnfläche und über 2.000 Quadratmeter Gewerbefläche in der Stadtplatzpassage beinhaltet.
Quelle: Buch Zeitsprünge